Hot News
  • Working Life

Ternyata Arti Lirik Lagu Despacito Berbau Seks dan Vulgar!

Ternyata Arti Lirik Lagu Despacito Berbau Seks dan Vulgar!www.artsfon.com

Lagu Despacito belakangan memang jadi hits banget karena memang enak didengar. Apalagi Youtubers asal Indonesia Gen Halilintar juga ikut membuat video klip Despacito a la mereka, Bela. Tetapi sayangnya lagu Luis Fonsi dan Daddy Yankee yang berkolaborasi dengan Justin Bieber ini maknanya cukup vulgar!

Sebetulnya tidak masalah jika orang dewasa yang menyanyikan lagu ini. Namun kamu juga harus mengingatkan adikmu yang di bawah usia untuk tidak menyanyikan lagu ini ya meskipun bahasa yang digunakan adalah bahasa Spanyol.

Sebab lagu yang sebetulnya enak didengar ini menggambarkan seseorang yang ingin bercumbu, Bela! Karena lirik lagu Despacito pada Bridge 1, jika diubah menjadi Bahasa Inggris, liriknya memang cukup vulgar, “slowly, I want to breathe your neck slowly, Let me tell you things in your ears.”  Atau jika diubah menjadi Bahasa Indonesia, liriknya menjadi "Aku ingin menghirup aroma lehermu dengan perlahan, biarkan aku membisikkan sesuatu di telingamu."

Belum lagi pada bridge 1 di bait terakhir bunyinya menjadi “I wanna strip you off with kisses slowly, Sign the walls of your laberinth, And make your whole body a manuscript, Turn it up."

Sudah terbayangkan Bela, seperti apa sensualnya makna di balik lagu Despacito ini? Jika masih penasaran, ini lho lirik lengkap Despacito kalau diubah jadi Bahasa Indonesia.

Despacito
Pelan-pelan
Quiero respirar tu cuello despacito
Aku ingin bernafas dilehermu pelan-pelan
Deja que te diga cosas al oído
Biarkan aku berbisik ditelingamu
Para que te acuerdes si no estás conmigo
Supaya kau bisa mengingat aku saat kau tak bersamaku
Despacito
Pelan-pelan
Quiero desnudarte a besos despacito
Aku ingin melepaskan pakaianmu secara perlahan sambil menciummu
Firmo en las paredes de tu laberinto
Memasuki "dinding labirin" mu
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
Dan membut tanda diseluruh tubuhmu
(Sube, sube, sube Sube, sube)
(Naik, naik, naik, naik)

[Bridge 1: Fonsi & Yankee]
Quiero ver bailar tu pelo
Aku ingin melihat tarianmu
Quiero ser tu ritmo
Aku ingin mengikuti ritmemu
Que le enseñes a mi boca
Aku ingin kau mengajar mulutku
Tus lugares favoritos
Bagian favoritmu
(Favorito, favorito, baby)
(favorit favorit, sayang)
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Biarkan aku melewati zona berbahayamu
Hasta provocar tus gritos
Hingga aku membuatmu berteriak
Y que olvides tu apellido
Dan membuatmu melupakan nama terakhirmu

[Verse 2: Yankee]
Si te pido un beso, ven, dámelo
Jika aku meminta ciuman, kemari, dan berikan padaku
Yo sé que estás pensándolo
Aku tahu kau memikirkan itu
Llevo tiempo intentándolo
Aku sudah berusaha beberapa kali
Mami, esto es dando y dándolo
Mami, aku menyerah
Sabes que tu corazón conmigo te hace bang-bang

 

BACA JUGA: Alasan Kuat 4 Seleb Hollywood Tampil Bugil di Sampul Majalah

line

Related Articles

Comments

See More Articles